mj soffe augusttoothick